New Zealand has decided to name a new inter-island ferry after Captain Cook, setting off a fresh political and cultural argument over how the country honors historical figures. The vessel is intended to connect the North Island and South Island, making the name choice especially visible at a national level.

The decision drew condemnation from critics, while the minister behind it pushed back strongly and told what he called “snivelling wokesters” to accept the outcome. That response has added another layer to the dispute, turning a transport announcement into a broader debate about identity, history and public symbolism.

Captain Cook remains a contested figure in New Zealand and other parts of the region, where his legacy is viewed very differently depending on historical and political perspective. Supporters of the name are likely to see it as recognition of a major figure from the country’s colonial-era story, while opponents argue such honors can ignore the harm associated with that past.

The row shows how decisions about public infrastructure can quickly become flashpoints in wider cultural battles. In this case, the naming of a ferry has become more than a branding choice, highlighting ongoing tensions over heritage, national memory and the language politicians use when responding to criticism.