La mission de secours liée au télescope Swift semble éviter le pire. Le remorqueur spatial LINK, mis en difficulté par une panne de ses gyroscopes, a vu sa rotation incontrôlée être fortement ralentie grâce à l’usage de ses propulseurs. D’après les éléments disponibles, la situation est désormais presque stabilisée.
Cet incident menaçait directement l’opération en cours. Une perte de contrôle d’un véhicule spatial de ce type peut compromettre à la fois la navigation, l’orientation et la suite de la mission. Le problème des gyroscopes avait donc fait craindre un échec majeur au moment même où l’intervention devait soutenir Swift.
La NASA et Katalyst Space ont toutefois réussi à reprendre la main en utilisant les moyens de propulsion du remorqueur pour freiner la rotation. Cette correction ne signifie pas forcément que tous les risques sont levés, mais elle marque un tournant important après une phase jugée critique.
En l’état, la mission de secours du télescope Swift reprend de l’élan. Le point clé reste la quasi-stabilisation du remorqueur LINK, condition essentielle pour espérer poursuivre les opérations dans de meilleures conditions après cet incident technique.
